As the National Portrait Gallery prepares to put Bob Dylan's pastel works on display, John Walsh says it's remarkable how seriously rockers take their art hobby.