The project, billed as a mixture between gaming and interactive theatre, will see actors perform live while audiences watch and interact with them from home using virtual reality headsets.