Travellers using Croydon trams and buses have been treated to Handel, Mendelssohn and Mozart at some stops, as part of Transport for London plans to improve the customer experience.