A government-backed scheme run by Wales Millennium Centre, which aimed to establish new routes into backstage training in theatres across Wales, could be expanded across the country following a successful pilot.